Estás en: Inicio > Calendario de actividades pasadas
13/05/2009
Curso de 1 día de iniciación en SDL Trados 2007
08/06/2009
Con este curso aprenderás a manejar todas las aplicaciones de SDL Trados 2007 Freelance: SDL Trados Translator's Workbench (memoria de taducción), SDL MultiTerm (sistema de gestión terminológica), SDL TagEditor (procesador de textos con etiquetas) y SDL WinAlign (alinea ficheros previamente traducidos sin Trados y permite exportarlos a una memoria de traducción). FECHA: 8 de mayo, HORARIO : 09:30h - 17:30h
21/10/2009
En este seminario responderemos con mucho gusto todas sus preguntas sobre cómo gestionar procesos internos de manera más eficaz.
12/04/2010
Este curso dotará a los participantes de una experiencia práctica y útil. Aprenderán a abrir, raducir y revisar un documento que debe entregar al cliente.
14/04/2010
Esta formación práctica tiene como objetivo afianzar sus conocimientos de SDL Trados Studio. Con ella obtendrá una experiencia útil de las funciones más importantes de la herramienta. Al finalizar este curso estará capacitado para manejar funciones más específicas de SDL Trados Studio.
Página 1 de 5

22/06/2010
Barcelona, 22 de junio de 2010 – Un 100% de nuevos clientes y un incremento de cerca del 25% en el volumen de negocio con respecto al mismo periodo del año pasado. DocuWare Ltd puede celebrar su quinto aniversario con un trimestre lleno de éxitos a sus espaldas.
12/06/2010
El 1 de junio de 2010 se abre el primer plazo de preinscripción al Máster Universitario en Tecnologías de la Traducción y Localización que tendrá lugar de octubre de 2010 a septiembre de 2011 en la Universitat Jaume I.