Idiomas:
- Español |
- English
Estás en: Inicio > Calendario de actividades futuras
12/03/2010
Este curso apunta a afianzar los conocimientos y la experiencia práctica de traductores y revisores que trabajan con el entorno de SDL MultiTerm Studio. El curso de nivel avanzado está diseñado para lograr entender más a fondo SDL Trados Studio y dotarle de conocimientos técnicos más amplios sobre las funciones que forman parte de sus tareas diarias.
15/03/2010
Actualice una memoria mediante la opción de importar / exportar en TMX y obtenga luego múltiples memorias con el asistente Recursos lingüísticos
12/04/2010
Este curso dotará a los participantes de una experiencia práctica y útil. Aprenderán a abrir, raducir y revisar un documento que debe entregar al cliente.
14/04/2010
Esta formación práctica tiene como objetivo afianzar sus conocimientos de SDL Trados Studio. Con ella obtendrá una experiencia útil de las funciones más importantes de la herramienta. Al finalizar este curso estará capacitado para manejar funciones más específicas de SDL Trados Studio.
16/04/2010
Este curso apunta a afianzar los conocimientos y la experiencia práctica de traductores y revisores que trabajan con el entorno de SDL MultiTerm Studio. El curso de nivel avanzado está diseñado para lograr entender más a fondo SDL Trados Studio y dotarle de conocimientos técnicos más amplios sobre las funciones que forman parte de sus tareas diarias.
Página 1 de 4
16/06/2010
Como solución líder del mercado en gestión de terminología, SDL MultiTerm ayuda a las empresas a gestionar los términos en un almacén centralizado accesible para toda la empresa. Potente lingüísticamente y capaz de gestionar cualquier cantidad de términos en un número de idiomas ilimitado, garantiza que se dejen las palabras correctas en manos del editor o traductor correcto y en el momento oportuno.
11/03/2010
Gracias a una nueva herramienta del grupo DocuWare, cada empresa interesada ya puede calcular en Internet lo que su organización podrá ahorrar mediante el sistema de gestión documental de DocuWare. Asimismo, la calculadora de ROI (Rendimiento del Capital Invertido) muestra cómo reducir los costes o aumentar los ingresos ahorrando tiempo o espacio en cada caso.
10/03/2010
Ya está abierto el plazo de presentación de las solicitudes de ayudas de apoyo a la innovación para las PYMES de la Comunidad de Madrid (“InnoEmpresa”2009-2013) (Orden de Bases: Orden de 3 de marzo de 2009 de la Consejería de Economía y Hacienda. Convocatoria: Orden de 15 de febrero de 2010, por la que se convocan ayudas para el 2010 del programa “Innoempresa”, de apoyo a la innovación de las pequeñas y medianas empresas de la Comunidad de Madrid 2009-2013). Plazo de presentación: del 3 de marzo de 2010 al 1 de abril de 2010 (inclusive).
Recibe las novedades en tu e-mail.
Siguiente