Esta formación práctica tiene como objetivo afianzar sus conocimientos de SDL Trados Studio. Con ella obtendrá una experiencia útil de las funciones más importantes de la herramienta. Al finalizar este curso estará capacitado para manejar funciones más específicas de SDL Trados Studio.

Contenido

• Traducción de archivos múltiples (MS Word + MS PowerPoint)
• Transferibles y auto-localización
• Configuración del tipo de archivo
• Opciones de auto-programación
• Documentos en PDF
• Control de la calidad
• Configuración de la memoria de traducción
• Formatos de archivo DTP
• Crear el paquete de devolución
• AutoSuggest
• Opciones de personalización

Avance: ¿Qué temas se abordarán en el curso del nivel avanzado?