Estás en: Inicio > Tecnología > Gestión de proyectos
Solución de gestión de proyectos para agencias de traduccción, empresas, corporaciones y organismos oficiales.
01 Solicitudes
Via correo electrónico, o a través del acceso directo a Plunet Business-Manager por parte del cliente
02 Generación automatizada de presupuestos
Sistema flexible de plantillas y vínculos directos a herramientas de traducción tales como MultiTrans, Across, Trados, Transit, MemoQ, etc.
03 Asignación de pedidos por parte del cliente, generación del pedido
Basada en los presupuestos o en el sistema flexible de plantillas, con vínculos directos a herramientas de traducción tales como MultiTrans, Across, Trados, Transit, MemoQ, etc.
04 Asignación de trabajos
Generación automatizada de tipos y flujos de trabajo definidos por el usuario
Búsqueda automatizada del miembro del equipo más adecuado (por ej. traductor interno / externo)
Envío de solicitud de trabajo automatizada a varios miembros del equipo
Asignación automatizada del trabajo por medio de plantillas de correo electrónico
05 Gestión del pedido y del trabajo
Confirmación y entrega automatizada del trabajo por medio del acceso por parte del miembro del equipo
Aceptación del trabajo por parte del gestor de proyectos y aprobación del trabajo para el pago
Comprobación automatizada de la rentabilidad
06 Entrega del proyecto terminado al cliente
Via correo electrónico, o carga del archivo por medio del acceso del cliente
07 Facturas entrantes
Configuración de cuentas con autónomos y proveedores de servicios lingüísticos
08 Facturación al cliente
Por medio de un sistema de plantillas flexible, individual, parcial o factura consolidada
09 Informes automatizados de proyectos y económicos
Amplio rango de informes financieros y gestión de caractrerísticas financieras
amplio rango de informes financieros relativos a pedidos, clientes y proveedores
10 Exportación automatizada de datos procedentes de las facturas pendientes
Via la interfaz interna del sistema
A sistemas de planificación de recursos empresariales o sistemas de contabilidad tales como QuickBooks, DATEV, Sage KHK o como archivo estándar CSV
11 Gestión de relaciones con los clientes
Planificación y ejecución extensiva de campañas de mailing y telemarketing, importación y exportación de direcciones.

22/06/2010
Barcelona, 22 de junio de 2010 – Un 100% de nuevos clientes y un incremento de cerca del 25% en el volumen de negocio con respecto al mismo periodo del año pasado. DocuWare Ltd puede celebrar su quinto aniversario con un trimestre lleno de éxitos a sus espaldas.
12/06/2010
El 1 de junio de 2010 se abre el primer plazo de preinscripción al Máster Universitario en Tecnologías de la Traducción y Localización que tendrá lugar de octubre de 2010 a septiembre de 2011 en la Universitat Jaume I.